早发 nghĩa là gì

sớm, yểu non, hấp tấp, vội vã, sự nổ sớm (lựu đạn...)

• 人家早发话啦:    người ta đã nói trước rồi, không cho phép chúng ta lại đến đây.
• 火药是中国最早发明的:    thuốc súng là phát minh sớm nhất của Trung Quốc; Trung Quốc phát minh thuốc súng sớm nhất.
• 人家早发话啦，不许咱再到这里来:    người ta đã nói trước rồi, không cho phép chúng ta lại đến đây.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你把门轰开一个洞的时候... 我不迟不早发现
tôi vừa biết tức thì... ngay trước khi cô bắn cánh cửa ..

阿尔茨海默氏病越早发作 会越糟
Sự tấn công khởi đầu của Alzheimer. Điều tệ nhất.

如果麦克最早发现的房贷证券是火柴的话
Nếu các trái phiếu thế chấp mà Michael Burry tìm ra là que diêm

这种疾病最早发现于19世纪。
Bệnh này lần đầu tiên được mô tả trong thế kỷ 19.

到底是谁比哥伦布更早发现了美洲？
Ai là người đã phát hiện ra châu Mỹ trước cả Colombo?