星罗棋布 nghĩa là gì

[xīngluóqíbù]
Hán Việt: TINH LA KỲ BỐ
chi chít khắp nơi; giăng bày khắp nơi như sao trên trời, như cờ trên bàn cờ。像星星似的罗列着，像棋子似的分布着，形容多而密集。
电力网四通八达，排灌站星罗棋布。
lưới điện ngang dọc khắp nơi; trạm tưới tiêu chi chít dày đặc.

• 星罗棋布的:    có nhiều chấmcó nhiều diễn viên nổi tiếng góp măt, có nhiều diễn viên nổi tiếng đóng vai
• 电力网四通八达，排灌站星罗棋布:    lưới điện ngang dọc khắp nơi, trạm tưới tiêu chi chít dày đặc.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

加拿大境内星罗棋布着47个国家公园之多，每一个都有自己的特点。
Hệ thống công viên quốc gia của Canada vô cùng hoàn thiện, tổng cộng có 47 công viên quốc gia và mỗi nơi đều có đặc điểm riêng.

没错，加拿大的国家公园系统十分完备，境内星罗棋布着47个国家公园之多，每一个都有自己的特点。
Hệ thống công viên quốc gia của Canada vô cùng hoàn thiện, tổng cộng có 47 công viên quốc gia và mỗi nơi đều có đặc điểm riêng.

罗马尼亚境内星罗棋布的加油站，在那里你可以买到用无铅汽油95，98品牌的柴油组成的网络。
Lãnh thổ Rumani là rải rác với một mạng lưới các trạm xăng, nơi bạn có thể mua không chì xăng 95, 98 thương hiệu của nhiên liệu diesel.

最后，密西西比河以东的国家的第三位的是工业和美国经济枢纽，与全国各大城市星罗棋布沿东海岸。
Cuối cùng, khu vực phía đông Mississippi là trung tâm công nghiệp và kinh tế của Mỹ, với các thành phố lớn trải rộng dọc theo bờ biển phía Đông.

最可怕的是没有水，你别看地图上有些星罗棋布的湖泊，那可全是咸水，喝了没有不死的。
Đáng sợ nhất là không có nước, anh cũng đừng nhìn điểm nước trên chi chít trên bản đồ mà lầm, đó đều là nước mặn, uống vào chưa chắc đã sống.