春色 nghĩa là gì

[chūnsè]
1. cảnh xuân。春天的景色。
2. sắc xuân; xuân sắc; ửng hồng (ví với nét mặt tươi tắn, ửng hồng sau khi uống rượu)。指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色。

• 春色弥望:    cảnh xuân hiện ra trước mắt.
• 春色撩人:    cảnh xuân trêu người.
• 春色满园:    [chūnsèmǎnyuán]đầy vườn sắc xuân。春日的景色充满家园。形容生机勃勃、繁荣兴旺的气象。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

第025章 偷窥，窄裙下的春色
Thứ 025 chương rình coi, hẹp váy dưới xuân sắc

这美妙的春色，你让我怎么舍得离去?
Xuân đẹp thế kia làm sao em giữ được mình?

来这里的人，也并不是个个都喜欢那种放荡地春色。
Người tới nơi này, cũng không phải ai cũng thích loại xuân sắc này.

现在是北极熊现身后的第6天 春色匆匆
Đã 6 ngày kể từ khi lũ gấu trồi lên và mùa xuân cũng đến rõ ràng hơn.

却疑春色在邻家
Ngờ rằng màu xuân đã sang bên hàng xóm