晌午时分 nghĩa là gì

lúc trưa.

• 晌午:    [shǎng·wu]buổi trưa。中午。
• 午时:    [wǔshí]giờ ngọ (từ 11 giờ đến 13 giờ)。旧式计时法指上午十一点钟到下午一点钟的时间。
• 时分:    [shífèn]lúc; thời gian。时候。三更时分。lúc canh ba.晌午时分。lúc trưa.黄昏时分。lúc hoàng hôn.掌灯时分。lúc lên đèn.深夜时分。lúc đêm khuya.

Câu ví dụ

当他一觉醒来，太阳好像已经升到了顶空，该是晌午时分了。
Hắn tỉnh lại khi mặt trời đã hơi chếch bóng, có lẽ khoảng một giờ trưa.

晌午时分，感觉
Quá trưa, cảm thấy có

此时正是晌午时分，客人本就不多，掌柜闻言脸笑成了一朵花。
Hiện tại đang vào giữa trưa, khách vốn không đông lắm, chưởng quỹ nghe vậy cười đến độ nở hoa trên mặt.