本质 nghĩa là gì

[běnzhì]
名
bản chất (từ dùng trong triết học, chỉ thuộc tính căn bản vốn có của sự vật, quyết định nên tính chất, bề ngoài và sự phát triển của sự vật)。哲学用语，指事物本身所固有的，决定事物性质、面貌和发展的根本属性。
事物本质。
bản chất của sự vật

• 本质上:    về bản chất, về cơ bảnvề bản chất, thực chấtvề thực chất, về căn bản
• 本质地:    căn cứ theo hiến pháp, hợp hiến
• 本质的:    (thuộc) thực thể, (thuộc) sự tồn tại(thuộc) bản chất, (thuộc) thực chất, cần thiết, thiết yếu, cốt yếu, chủ yếu, (thuộc) tinh chất, tinh, yếu tố cần thiết(thuộc) bản chất, thực chất; bên trong, (giả

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

钥匙本质上就是瑞士银行帐号
Các chìa khóa chủ yếu là những tài khoản ở Thụy sĩ.

但你能帮助他 从本质上 成为一个男人
Nhưng anh sẽ giúp nó thật sự trở thành một con người.

冷静 我们要透过现象看本质
Okay. mọi người bình tĩnh nào. Hãy giữ vững quan điểm

从这个事情 就能看出一个人的本质
Đây là điều tiết tộ khá nhiều về một con người.