朱门 nghĩa là gì

[zhūmén]
cửa son; lầu son; nhà quyền quý。红漆的大门，旧时指豪富人家。
朱门酒肉臭。
nhà giàu rượu thịt để ôi; cửa son rượu thịt để ôi.

• 朱门巧妇 (电影):    con mèo trên mái tôn nóng bỏng (phim 1958)
• 朱门酒肉臭:    nhà giàu rượu thịt để ôi; cửa son rượu thịt để ôi.

Câu ví dụ

朱门酒肉臭路有冻死骨，这不是一个笑话，而是事实存在的。
Chu môn rượu thịt thối lộ có đông chết cốt, này không phải một truyện cười, mà là sự thật tồn tại.