权威的 nghĩa là gì

có căn cứ đích xác, có am hiểu tường tận, có thể tin được; có thẩm quyền, hống hách, hách dịch; mệnh lệnh, quyết đoán, có uy quyền, có quyền lực
hợp với kinh điển; hợp với quy tắc tiêu chuẩn, hợp với quy tắc giáo hội, tuân theo quy tắc giáo hội, (thuộc) giáo sĩ, (âm nhạc) dưới hình thức canông

• 有权威的:    có căn cứ đích xác, có am hiểu tường tận, có thể tin được; có thẩm quyền, hống hách, hách dịch; mệnh lệnh, quyết đoán, có uy quyền, có quyền lực(thuộc) thầy, (thuộc) quan toà, quyền uy; hách dịch, c
• 权威的动物学家:    nhà động vật học có uy tín.
• 权威:    [quánwēi]1. quyền uy; uy tín。使人信从的力量和威望。权威著作。tác phẩm quyền uy.权威的动物学家。nhà động vật học có uy tín.2. người có quyền uy nhất; người có vai vế nhất; người có địa vị nhất。在某种范围里最有地位的人或事物。他是医学界的权威。ông ấ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

它不是世界上权威的医疗机构。
Đây không phải là tổ chức y tế hàng đầu thế giới.

最后，朋妈终于得到了最权威的解答：
Cuối cùng cảnh sát tung ra đáp án có trọng lượng nhất:

我必须跟有权威的人谈谈。
Tôi xin được nói chuyện với người có thẩm quyền.

他想要权威的象征。
Ông ta muốn đạt được những biểu tượng quyền lực mà