杠杠 nghĩa là gì

[gàng·gang]
1. gạch thẳng đánh dấu (trong chấm bài)。杠5.。
在纸上画了一条杠杠。
gạch thẳng đánh dấu trên trang giấy.
2. tiêu chuẩn nhất định。杠7.。
这条法规就是判断合法交易与非法交易的杠杠。
những luật lệ này chính là tiêu chuẩn nhất định để phán đoán giao dịch hợp pháp và bất hợp pháp.
这次工资调整，规定了几条杠杠。
đây là điều chỉnh lương; quy định mấy tiêu chuẩn nhất định.

Câu ví dụ

有着漂亮的蓝色和杠杠的品质 *
Chúng nói nó có màu xanh Và chất lượng tuyệt hảo

身体强化，杠杠的，一夜百次没问题。
Cường hóa thân thể, cây "gậy", một đêm trăm lần không thành vấn đề.

详细有用，杠杠的，采用了。
Loại tài nguyên khai thác, sử dụng[[3]]

自信“杠杠”的！”
Tự tin mà “Lure” đi!

杠杠的
Hẳn rồi.