×

来去 nghĩa là gì

phát âm: [ láiqù ]   来去 câu
[láiqù]
1. quay lại; quay về; một chuyến。往返。
来去共用了两天时间。
quay lại phải mất hai ngày trời.
2. đi lại。到来或离去。
来去自由。
tự do đi lại.
方
3. qua lại; quan hệ。 交往。
两家互不来去。
hai gia đình không quan hệ với nhau.
4. lỗi; sai sót; lầm lỗi。差错;错误。
  • 来去匆匆:    đi lại vội vội vàng vàng.
  • 来回来去:    [láihuíláiqù]lặp đi lặp lại; đi đi lại lại (động tác hoặc lời nói)。 指动作或言语来回不断地重复。他来回来去地走着。anh ấy cứ đi đi lại lại.他怕别人不明白，总是来回来去地说。anh ấy sợ mọi người không hiểu; cứ lặp đi lặp lại mãi.
  • 两家互不来去:    hai gia đình không quan hệ với nhau.

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 第一步 你要侦查一下 然后廷伸开来去找
    Trước tiên, cậu phải theo dõi, sau đó nhắm khoảng cách.
  2. 这样比起 醒来去水井打水的确要容易 不是吗
    Dễ dàng hơn là thức dậy rồi mò ra giếng, đúng chứ?
  3. 我在逃命的时候, 不会停下来去看它是公是母.
    Khi tôi chạy trối chết, tôi không dừng lại để nhìn cả.
  4. 要不怎么他们都是来去如风呢？
    Nếu không, sao chúng cứ thoắt ẩn thoát hiện như gió thoảng?
  5. 像你这样的女孩 来来去去不知多少个
    tôi đã nhìn thấy nhiều cô gái như cô đến và đi.

    6. Những từ khác

    1. "来势甚急" là gì
    2. "来半斤肥瘦儿" là gì
    3. "来历" là gì
    4. "来历 <人或事物的历史或背景。>" là gì
    5. "来历不明" là gì
    6. "来去共用了两天时间" là gì
    7. "来去匆匆" là gì
    8. "来历 <人或事物的历史或背景。>" là gì
    9. "来历不明" là gì
    10. "来去共用了两天时间" là gì
    11. "来去匆匆" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech