松 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (鬆)
[sōng]
Bộ: 木 (朩) - Mộc
Số nét: 8
Hán Việt: TÙNG
1. cây thông; cây tùng。种子植物的一属，一般为常绿乔木，很少为灌木，树皮多为鳞片状，叶子针形，花单性，雌雄同株，结球果，卵圆形或圆锥形，有木质的鳞片。木材和树脂都可利用。如马尾松、油松等。
2. họ Tùng。(Sōng)姓。
3. lỏng。松散(跟'紧'相对，②③同)。
这包书捆得太松，容易散。
gói sách này buộc lỏng quá; dễ bị bung.
4. nới lỏng。使松。
松一松腰带。
nới lỏng thắt lưng một chút.
松口气(紧张之后，放松一下)。
thở phào một hơi.
要再接再厉，不能松劲。
phải cố gắng không ngừng; không thể xả hơi.
5. rộng rãi; rộng tay (nhiều tiền)。经济宽裕。
这个月我手头松一些，给他寄了点钱去。
tháng này tôi rộng tay một chút; gởi cho anh ấy ít tiền.
6. xốp。不坚实。
点心松脆适口。
món điểm tâm xốp giòn; ngon miệng.
7. buông ra; thả ra。解开;放开。
松绑。
cởi trói.
一松手，气球就飞了。
vừa buông tay; quả bóng hơi đã bay rồi.
8. ruốc; chà bông。用鱼、虾、瘦肉、等做成的绒状或碎末状的食品。
肉松。
chà bông thịt; ruốc thịt.
鸡松。
chà bông gà.
Từ ghép:
松弛 ; 松动 ; 松果腺 ; 松虎 ; 松花 ; 松鸡 ; 松节油 ; 松紧 ; 松紧带 ; 松劲 ; 松口 ; 松快 ; 松萝 ; 松毛虫 ; 松明 ; 松气 ; 松墙子 ; 松球 ; 松仁 ; 松软 ; 松散 ; 松散 ; 松手 ; 松鼠 ; 松塔儿 ; 松涛 ; 松香 ; 松懈 ; 松蕈 ; 松针 ; 松脂 ; 松子

• 松 (挪威):    sund, na uy
• 松·莫什体育场:    sân vận động iberostar

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

放轻松点 普鲁登斯这儿没什么好怕的
Thoải mái đi, Prudence. Cô chẳng phải sợ gì ở đây cả.

必须松开全部三个磁锁
Để làm được việc này, 3 khóa từ phải được mở ra.

非常轻松地... 拜托小声点好吗
Ừ, nhưng rồi tôi gặp Sherlock, và nó thật đơn giản vì

好了 放轻松 冷静下来 冷? 静下来
Được rồi, cứ thoải mái, bình tĩnh lại, bình tĩnh lại.

看起来你需要来个吹箫加沐浴放松一下
Có vẻ như cậu cần được thổi kèn trong nhà tắm đó.