rừng suối yên tịnh.林泉: [línquán]1. lâm tuyền; rừng và suối。林木山泉。林泉幽静。rừng suối yên tịnh.2. nơi ở ẩn。借指隐居的地方。退隐林泉 。rút về ở ẩn.幽静: [yōujìng]tĩnh mịch; vắng vẻ; u nhã tĩnh mịch。幽雅寂静。幽静的环境khung cảnh vắng vẻ树影的婆娑,夜色分外幽静。bóng cây loà xoà; cảnh đêm vắng vẻ lạ thường.幽静的: ẩn dật; hẻo lánh, khuất nẻo