果断的 nghĩa là gì

quyết định, kiên quyết, quả quyết, dứt khoát
dũng mãnh, táo bạo, can trường; kiên quyết

• 果断的人:    quyết, cương quyết, kiên quyết
• 果断:    [guǒduàn]quả đoán; quả quyết; quyết đoán。有决断;不犹豫。他处理问题很果断。anh ấy giải quyết vấn đề rất quyết đoán.
• 不果断:    sự lắc lư, sự lảo đảo, sự chập chờn, sự do dự, sự dao động (giữa các ý kiến, giải pháp )

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

超级隐匿能力，果断的强爆了！
Năng lực ẩn nấp siêu cấp, quyết đoán cường bạo!

他们买了不良的证券 … … 他们采取了果断的行动。
Họ mua chứng khoán đau khổ... họ đã hành động quyết liệt.

他果断的提出与我分手，告诉我他不信任我。
Anh ấy dứt khoát nói chia tay tôi, nói rằng anh ấy không tin tôi.

五角大楼更果断的做法似乎已经开始。
Chiến lược rõ nét hơn của Lầu Năm Góc có vẻ đã bắt đầu.

真心没想到，那个杀伐果断的男人居然害怕吃药？
Không ngờ Sở đại ca anh hùng tuấn vĩ mà lại sợ uống thuốc?