thời tiết tuy không lạnh, trên cây đã trổ những bông hoa li ti thưa thớt.
- 天气虽然还冷，树上已经花花搭搭地开了些花儿了: thời tiết tuy không lạnh, trên cây đã trổ những bông hoa li ti thưa thớt.
- 花花搭搭: [huā·huadādā]1. trộn lẫn; trộn; pha; thay đổi。花花搭搭的：花搭着。米饭、面食花花搭搭地换着样儿吃。thay đổi cơm bằng mì.2. thưa thớt (lớn bé thưa dày không đều)。形容大小、疏密不一致。天气虽然还冷，树上已经花花搭搭地开了些花儿了。thời tiết tuy không lạnh; trên
- 米饭、面食花花搭搭地换着样儿吃: thay đổi cơm bằng mì.
