树立 nghĩa là gì

[shùlì]
dựng nên; nêu。建立(多用于抽象的好的事情)。
树立榜样。
nêu gương.
树立典型。
nêu điển hình.
树立共产主义风格。
nêu phong cách chủ nghĩa cộng sản.

• 树立。>:    hai nước đã ký kết hiệp ước mậu dịch trên cơ sở bình đẳng và cùng có lợi.
• 树立信心:    xây dựng lòng tin
• 树立典型:    nêu điển hình.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

信不信由你 她觉得我为你树立了榜样
Tin hay không tùy em, cô ấy nghĩ anh là ví dụ tốt cho em.

你要想树立威信 就杀了那两个
Muốn tăng sự kính trọng không? Xử hai thằng đó luôn đi.

我懂，副长 你必须树立榜样 即使面对蠢蛋
Anh phải nhận được một bài học ngay trong sự ngu ngốc.

整顿军队的气概 理应树立国家的根本
Chỉnh đốn quân đội, là để củng cố đất nước thôi.

我只是想树立一个榜样 虽然这不容易
Tôi vẫn luôn muốn lấy một đứa làm gương, nhưng khó quá.