检讨 nghĩa là gì

[jiǎntǎo]
1. kiểm thảo; kiểm điểm。找出本人或本单位的思想、工作或生活上的缺点和错误，并追究根源。
工作检讨。
kiểm điểm công tác.
生活检讨会。
buổi họp kiểm điểm về sinh hoạt.
书
2. kiểm nghiệm; nghiên cứu。检验;研究。

• 工作检讨:    kiểm điểm công tác.
• 生活检讨会:    buổi họp kiểm điểm về sinh hoạt.
• 自我检讨的:    sự cân nhắc chín chắn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

而我现在看到你 根本没有虚心检讨
Và giờ tôi thấy cậu còn không có 1 chút khiêm nhường.

一个非常重要的检讨 已经被遗忘了。
Họ nói một bước kiểm tra rất quan trọng đã bị bỏ qua.

嘿 臭小子 因为你我们被留校检讨 对 全怪你 你要为此付出代价
Này nhóc, tụi tao phải viết kiểm điểm vì mày đó.

但我们的“学校”有勇气检讨自己吗?
Nhưng, có khiến các trường phải tự “xét” lại mình?

当局於1996年检讨紧急救
Bác sĩ định hướng sơ bộ Hồi sức cấp cứu năm 1996