欲 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (慾)
[yù]
Bộ: 欠 - Khiếm
Số nét: 11
Hán Việt: DỤC
1. dục vọng; ham muốn; ao ước; khát khao; mơ ước。欲望。
食欲
muốn ăn
求知欲
ham học; ham học hỏi
2. hi vọng; muốn; mong muốn; mong mỏi。想要;希望。
畅所欲言。
nói hết những điều muốn nói; phát biểu thoải mái.
从心所欲
tuỳ theo ý thích; muốn sau được vậy.
3. sắp sửa; sẽ。将要。
摇摇欲坠。
lung lay sắp đổ
Từ ghép:
欲罢不能 ; 欲盖弥彰 ; 欲壑难填 ; 欲火 ; 欲加之罪，何患无辞 ; 欲念 ; 欲擒故纵 ; 欲速则不达 ; 欲望

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

欲购从速 优惠活动到月底为止
Nhưng hãy nhanh lên. Mức giá này chỉ áp dụng đến hết

看来这个小子有新的辣妹来泄欲了
Có vẻ như cậu bé của chúng ta có 1 túi đồ chơi mới.

不代表你们可以为所欲为
Không có nghĩa là các cậu muốn làm gì thì làm.

我的欲望在脑海中起伏让我头痛欲裂
Những ước muốn của em khiến đầu em đau như búa bổ.

我的欲望在脑海中起伏让我头痛欲裂
Những ước muốn của em khiến đầu em đau như búa bổ.