[cándōnglàyuè]
những ngày cuối năm。到了冬季的最后阶段,即一年将结束的农历十二月。
- 十冬腊月: [shídōnglàyuè]Hán Việt: THẬP ĐÔNG LẠP NGUYỆTmùa đông giá lạnh; ngày đông tháng giá。指农历十月、十一月(冬月)、十二月(腊月),天气寒冷的季节。
- 寒冬腊月: [hándōnglàyuè]mùa đông khắc nghiệt; mùa đông lạnh lẽo; mùa đông giá rét。指农历十二月天气最冷的时候。泛指寒冷的冬季。
- 残冬: [cándōng]tàn đông; cuối đông。晚冬。