每月一次的 nghĩa là gì

(thuộc) tháng; hằng tháng, (thuộc) bàn; để dùng ở bàn
hàng tháng, nguyệt san, tạp chí ra hằng tháng, (số nhiều) kinh nguyệt

• 一月一次的:    (thuộc) kinh nguyệt, (thiên văn học) hàng tháng
• 两月一次的:    mỗi tháng hai lần, hai tháng một lần, tạo chí ra hai tháng một kỳ
• 一次的:    được làm hoặc xảy ra chỉ một lần

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我差点没法来参加我们每月一次的会面了
Suýt nữa thì tôi không đến được cuộc hẹn hàng tháng này.

来收每月一次的保护费。
Tới lấy tiền bảo kê hằng tháng.

欧洲议会在斯特拉斯堡举行每月一次的全体会议，同时也在布鲁塞尔召开额外的全体会议。
Mỗi tháng, EP họp toàn thể tại Strasbourg và các cuộc họp toàn thể khác tại Brussels.

5、全体会议 欧洲议会在斯特拉斯堡举行每月一次的全体会议，同时也在布鲁塞尔召开额外的全体会议。
Mỗi tháng, EP họp toàn thể tại Strasbourg và các cuộc họp toàn thể khác tại Brussels.

月经周期引起的激素变化会导致每月一次的水潴留问题。
Sự thay đổi hormone do chu kỳ kinh nguyệt có thể gây vấn đề về tích nước mỗi tháng.