民办学校 nghĩa là gì

trường dân lập.

• 办学校:    lập trường học
• 公办学校:    trường công
• 这是一座民办公助的学校:    ngôi trường dân xây dựng do nhà nước tài trợ.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

公办学校和民办学校又何时开始招生呢?
Các trường quân sự và công an bắt đầu tuyển sinh khi nào?

我猜这是民办学校，对不对？
Đây là trường dân lập nội trú phải không nhỉ

民办学校，学生能成为“上帝”吗
Trường là doanh nghiệp, sinh viên có được xem như 'thượng đế'?

但是，怎样才能敲开民办学校的“大门”?
Vậy làm sao để có thể bước vào “cánh cửa” hẹp của trường công lập?

在安大略省为例，民办学校独立运作，没有任何监督教育部。
Ví dụ, ở Ontario, các trường tư có thể hoạt động độc lập mà không cần sự giám sát của bộ giáo dục.