气坏了 nghĩa là gì

tức chết đi được.

• 他脾气坏:    nó xấu tính, thường tranh cãi với người khác.
• 脾气坏的:    khó chịu, không vừa ý, khó chịu, gắt gỏng, cau có (người)hay cáu, nóngu uất, chán nản, u buồn, buồn bực, hằn học; bực tức
• 坏了的:    (từ lóng) bị tiêu rồi, bị khử rồi, bị phăng teo rồi; bị phá sạch rồi

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

伯尼一定气坏了 对,老爹可是因此整晚失眠啊
Bernie hẳn là say rồi. Phải, cha cũng ngủ mất đất rồi.

想一想吧 博格 她气坏了 但你能解决的
Nghĩ đi, Boog. Cô ấy bị điên, Nhưng mày có thể chữa điều đó

收到照片后，韩先生气坏了。
Nhận được những bức ảnh ấy ông Han rất tức giận.

总是把老师气坏了，但是啊你知道吗?
Thậm chí là rất giận giáo sư, giáo sư có biết không?

“陈叔叔，你不要生气了，气坏了身子不好。
“Ông Trần, ông đừng tức giận, giận quá hại thân.