[jiāngtiān yīsè]
trời nước một màu; cảnh đẹp。浩瀚的江水与天际融汇成一种颜色,不能分辨。形容江面宽阔,景色壮美。
- 水天一色: trời nước một màu
- 江天: [jiāngtiān]giang thiên; bầu trời rộng mở trên mặt sông。江河面上的广阔空际。
- 一色: [yīsè]1. một màu。一样的颜色。水天一色trời nước một màu2. một kiểu; một loại; toàn là。全部一样的;不混杂别的种类或式样的。一色的大瓦房。nhà ngói cùng một kiểu一色的江西瓷器。toàn đồ gốm Giang Tây.