汩汩 nghĩa là gì

[gǔgǔ]
ồ ồ; ào ạt; cuồn cuộn (nước chảy)。水流动的声音或样子。
水车又转动了，河水汩汩地流入田里。
guồng nước chuyển động; nước chảy ào ào vào ruộng.

• 汩汩声:    tiếng ùng ục, tiếng ồng ộc (nước chảy); tiếng róc rách (suối); tiếng ríu rít (người), chảy ùng ục, chảy ồng ộc (chảy); róc rách (suối); nói ríu rít (người)
• 作汩汩声:    tiếng ùng ục, tiếng ồng ộc (nước chảy); tiếng róc rách (suối); tiếng ríu rít (người), chảy ùng ục, chảy ồng ộc (chảy); róc rách (suối); nói ríu rít (người)
• 发汩汩声:    nói lẩm bẩm

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

马可尼医生躺在地板上，一动不动，鲜血从他的胸口汩汩地往外冒。
Bác sĩ Marconi nằm bất động trên sàn, máu tuôn ra từ ngực ông.

他不能呼吸;血汩汩流淌在他的喉咙。
người ta không hít thở; nó cắm trong cổ họng

它在墙下汩汩作响，而且增长缓慢但确实。
Nó ùng ục dưới những bức tường, và nâng lên chậm chạp nhưng chắc chắn.

他娓娓道来，如一泓汩汩流淌的清泉流入你的心、思。
Người nói [Em]đi như tim người [G]nghĩ.

我曾持一卷诗一朵花来到你身旁，在柳荫里静听那汩汩的水响。
C] [G/B] Mình ta đi đường xa gió sương [Am] Có đôi lần nghe [Em] Như khóc trong hao gầy.