沉默的羔羊 nghĩa là gì

sự im lặng của bầy cừu (phim)

• 沉默的:    kín miệngcâm, không nói, câm, không kêu, không biết nói; không có tiếng nói (trong chính phủ...), lặng đi, không nói lên được, lầm lì, ít nói, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngu xuẩn, ngu ngốc, ngớ ngẩn, (từ hiếm
• 天主的羔羊:    chiên thiên chúa
• 替罪的羔羊:    người giơ đầu chịu báng, cái bung xung, cái thân tội

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

一下子变成沉默的羔羊
Nhưng cuối cùng thì... lại ngoan ngoãn như những con cừu non.

真是迷人 你在《沉默的羔羊》里演得真好
Tớ nghĩ cậu thật tuyệt như trong "Sự im lặng của bầy cừu" vậy.

不知你看过那部电影「沉默的羔羊」没有?
Bác đã biết bộ phim: “Sự im lặng của bầy cừu” rồi chứ???

沉默的羔羊、汉尼拔、红龙、西部世界
Combo Sự Im Lặng Của Bầy Cừu, Hannibal, Rồng Đỏ

安东尼·霍普金斯 《沉默的羔羊》 汉尼拔·莱克特博士 [74]
Anthony Hopkins Sự im lặng của bầy cừu Tiến sĩ Hannibal Lecter [74]