沙罗周期 nghĩa là gì

(thiên văn) sarốt (chu kỳ nhật, nguyệt thực)

• 沙罗:    chârost
• 周期:    [zhōuqī]1. chu kỳ (trong quá trình phát triển vận động biến hoá của sự vật, một số đặc trưng thường xuyên xuất hiện, khoảng giữa thời gian sự xuất hiện hai đặc trưng gọi là chu kỳ.)。事物在运动、变化的发展过程中，某
• 沙罗克:    sárok

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这个223个朔望月的周期便被称为‘沙罗周期’。
Thời kì 223 tháng đồng bộ này được gọi là saros.

这个223个朔望月的周期便被称为“沙罗周期”。
Thời kì 223 tháng đồng bộ này được gọi là saros.

近乎相同的日食（日全食、日环食或者日偏食）都会在18年11天后发生，或者说每6585.32天（沙罗周期）。
Nhật thực giống hệt nhau (kể cả một phần, vành khuyên và toàn phần) cứ 18 năm 11 ngày (6.585,32 ngày) sẽ xảy ra một lần (gọi là chu kỳ Saros).

同样的日食（全食、环食和偏食）每18年零11天，或着6,585.32天（沙罗周期）会发生一次。
Nhật thực giống hệt nhau (kể cả một phần, vành khuyên và toàn phần) cứ 18 năm 11 ngày (6.585,32 ngày) sẽ xảy ra một lần (gọi là chu kỳ Saros).

沙罗周期：是18年11天又8小时（大约6585日）的食的周期，可以用来预测太阳和月球的食。
Sau một chu kỳ, mặt trăng, mặt trời và trái đất trở về đúng vị trí.The Saros cycle is an eclipse cycle with a period of about 18 years 11 days 8 hours (approximately 6585⅓ days) that can be used to predict eclipses of the Sun and Moon.