没法子 nghĩa là gì

không có cách nào

• 法子:    [fǎ·zi]phương pháp; cách; cách thức。方法。想法子tìm cách; nghĩ cách没法子không có cách nào
• 想法子:    tìm cách; nghĩ cách
• 桑岛法子:    kuwashima hōko

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

写书的不那么写 书就没法子卖了
Sách sẽ bán không chạy nếu người ta viết sự thật.

又没法子在这里降落
Trông không phải như nó có thể hạ cánh ở đây.

这些真是……你没法子接受这些理论。
Theo tôi, bạn không phải chấp nhận những lý thuyết này.

“鬼兵大哥，抱歉，我没法子帮你们。
'Pháp sư tiên sinh, thật xin lỗi, ta không thể giúp ngươi.'

“他不杀我，只因为他已经没法子杀我了。
“Y không giết ta, chỉ vì y đã không còn cách giết ta”.