法座 nghĩa là gì

pháp tòa

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

法王则高高正坐於坛城右侧最高处的法座上观看并加持。
Là Thượng thủ thinh văn tay phải của Đức Thế Tôn Sikhī([301]).

时僧正白师曰：“四众已围绕和尚法座了。
Vị Tăng đến bạch sư: “Bốn chúng đã vây quanh dưới pháp tòa của Hòa Thượng.”

可怜的牧羊人于是乎坐在法座上，面对着大众说：「我的羊呢?
Người chăn cừu khốn khổ ngồi trên ngai nhìn quanh đám đông và nói: “Cừu của tôi đâu?”

「安处法座，随问为说」：安处於如来座，随众生的请问，而为说法。
(văn) ① Hỏi vặn. 【诘问】cật vấn [jiéwèn] (văn) Vặn, hỏi vặn, vặn hỏi: 诘问被告 Vặn hỏi bị cáo;

我在法座上，查看疏文，知道这年轻人叫徐本，二十五岁就死了，死因不明。
Tôi ngồi trên tòa cao, đọc bài báo cáo, biết thanh niên này tên Từ Bổn, chết năm 25 tuổi, chết không rõ nguyên nhân.