流产 nghĩa là gì

[liúchǎn]
1. sanh non; đẻ non; sanh thiếu tháng (thai chưa tròn 28 tuần)。怀孕后，胎儿未满28周就产出。多由内分泌异常、剧烈运动等引起。产出的胎儿一般不能成活。通称小产或小月。参看[入工流产]。
2. sanh non (ví với việc chưa đủ điều kiện chín mùi đã đưa ra thực hiện nên kết quả không tốt)。比喻事情在酝酿或进行中遭到挫折而不能实现。

• 使流产:    sẩy thai; đẻ non ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (sinh vật học) không phát triển, thui, làm sẩy thai, phá thai
• 流产地:    non yểu
• 流产的:    bị sẩy (thai), (sinh vật học) không phát triển, thuiđẻ non, non yếu, chết non chết yểu; sớm thất bại, (sinh vật học) không phát triển đầy đủ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

瑞秋是詹妮弗・温森14年前流产的女儿
Rachel là con gái chết non của Jennifer Wilson, 14 năm trước.

那些流产了，所以她来找我
Hình như đã thất bại, bởi vậy cô ả mới tìm tới tôi.

你认为她会想方设法流产，从而挽救他?
Anh nghĩ cô ta vẫn sẽ phá thai, ép buộc anh ta đồng ý?

亚曼达 吉儿流产的那晚你跟赛西在一起
Amanda, cô ở cùng Cecil trong đêm mà Jill sẩy mất Gideon.

然后当警察试图解决这问题的时候 我妈说他们发现了一冰箱的流产胎儿
Cảnh sát đến, và họ tìm thấy thai nhi chất đầy tủ lạnh.