流出的 nghĩa là gì

phát ra, tuôn ra (ánh sáng, điện...), nhánh, dòng nhánh, sông nhánh
dạt dào (tình cảm...), (địa lý,địa chất) phun trào
chảy ra, (động vật học) (thuộc) động mạch; chảy đi (máu), (thực vật học) kéo dài thẳng ra (thân cây...); chia ra (đầu lá...)

• 使流出的人:    người làm rụng, người làm rơi, cua lột; rắn lột; sâu bọ lột
• 流出的血:    máu đông, (thơ ca) máu, húc (bằng sừng), đâm thủng (thuyền bè...) (đá ngầm), vạt chéo, mảnh vải chéo (áo, váy, cánh buồm...), mảnh đất chéo, doi đất, cắt thành vạt chéo, khâu vạt chéo vào (áo, váy,
• 流出:    thoát ra chỗ rộng, chảy ra (sông), (quân sự) ra khỏi đường hẻm, ra khỏi rừng sâusự dỡ hàng, sự bốc dỡ (hàng), sự nổ (súng), sự phóng ra, sự bắn ra (tên lửa, mũi tên...), sự đuổi ra, sự thải hồi (ngư

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

电流就是从这不断地供给流出的 明白吗?
Và dòng điện sẽ được cung cấp từ đây, hiểu chứ? À

这些血是从你的头上或眉毛的伤口流出的吗?
Có phải chỗ máu này là từ vết thương trên trán không?

在我看来 用针随便扎扎 你小子身上肯定流出的是黑血
Theo như tôi thấy, thì anh là kẻ đâm vào chỉ ra máu xanh thôi.

这也许是那不幸的人生平 第一次流出的眼泪。
Có lẽ đó là lần đầu kẻ bất hạnh rơi nước mắt.

这也许是那不幸的人生平第一次流出的眼泪。
Có lẽ đó là lần đầu kẻ bất hạnh rơi nước mắt.