测量 nghĩa là gì

[cèliáng]
动
1. đo lường; trắc lượng; đo; đo đạc (dùng thiết bị để xác định các giá trị liên quan đến không gian, thời gian, độ ẩm, tốc độ, công dụng...)。用仪器确定空间、时间、温度、速度、功能等的有关数值。
测量水温。
đo nhiệt độ nước
测量空气的清洁度。
đo độ tinh khiết của không khí
2. đo đạc; trắc địa (đo định địa hình, địa vật liên quan)。有关地形、地物等的测定工作。
地质测量。
đo đạc địa chất
筑路前要做好测量工作。
trước khi làm đường phải làm tốt công tác trắc địa

• 可测量:    tính có thể đo lường được
• 测量员:    dụng cụ đo, thước đoviên thanh tra, người kiểm sát, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhân viên thuế quan (chuyên kiểm sát số lượng và giá trị hàng nhập), người chuyên vẽ bản đồ địa hình
• 测量器:    dụng cụ đo, thước đo

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

从天体测量仪来看 现在是21世纪中业
Căn cứ vào phép đo sao, chúng ta đang ở giữa thế kỷ 21.

寇先生，测量水深
Hay là mốc báo động có san hô ngầm. Calamy, đo độ sâu.

我说过 他们还测量了温度
Giờ, như tôi đã nói, họ cũng có thể đo nhiệt độ nữa.

麦特，别太兴奋 我们要测量你休息指数
Chuyện gì đang xảy ra thế? Đừng kích động như thế, Matt.

我们从1958年开始测量二氧化碳含量
Chúng tôi bắt đầu đo đạc carbon dioxide từ năm 1958.