浩然之气 nghĩa là gì

[hàoránzhīqì]
tính tình cương trực; quang minh chính đại; ngay thẳng cương trực; tinh thần bất khuất。正大刚直的精神。

• 浩然:    [hàorán]1. cuồn cuộn; trào dâng; trào; cuộn。形容广阔，盛大。江流浩然nước sông chảy cuồn cuộn洪波浩然sóng trào2. cương trực; chính trực; ngay thẳng。形容正大刚直。浩然之气tính tình cương trực
• 孟浩然:    mạnh hạo nhiên
• 不自然之物:    tinh chất nhân tạo, tính chất không tự nhiên, tính chất giả tạo

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

必读经书（儒者必养其浩然之气）
Tuti chép đúng nguyên văn (vì là văn trích dẫn).

所以因为有这种浩然之气，他的风范也影响了数百年的读书人，也影响到现在的我们。
Cũng bởi có chí khí hạo thiên như vậy, phong độ của ông đã ảnh hưởng đến những học giả trong mấy trăm năm, cũng ảnh hưởng đến chúng ta thời bây giờ.

所以因为有这种浩然之气，他的风范也影响了数百年的读书人，也影响到现在的我们。
Cũng bởi có chí khí hạo thiên như vậy, phong độ của ông đã ảnh hưởng đến những học giả trong mấy trăm năm, cũng ảnh hưởng đến chúng ta thời bây giờ.

所以因为有这种浩然之气，他的风范也影响了数百年的读书人，也影响到现在的我们。
Bởi vì có chí khí chính trực như vậy, nên khí phách của ông cũng đã ảnh hưởng đến người đọc sách mấy trăm năm sau, cũng ảnh hưởng đến chúng ta ngày nay.

所以因为有这种浩然之气，他的风范也影响了数百年的读书人，也影响到现在的我们。
Bởi vì có chí khí chính trực như vậy, nên khí phách của ông cũng đã ảnh hưởng đến người đọc sách mấy trăm năm sau, cũng ảnh hưởng đến chúng ta ngày nay.