消气 nghĩa là gì

[xiāoqì]
nguôi giận; hết giận。平息怒气。

• 他正在火头上，等他消消气再跟他细说:    anh ấy đang trong cơn tức giận, đợi nguôi giận rồi hãy nói kỹ với anh ấy.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

希望它能让你消消气
Hy vọng nó, ông biết đấy, làm ông nguôi giận.

不过好好跟他谈天，通常他会消气。
Anh ta phải nói gì đi chứ, bình thường anh ta nổ lắm mà.

最重要是你能消气。
Quan trọng nhất là bạn phải có thể buông xả.

我该怎么做，才能让你消气呢？”
“Tôi phải làm gì để cậu biến mất hả?”

你这么恨华尔街，消消气就别干了
Anh ghét phố Wall mà. Hay nghỉ luôn đi anh?