×

深藏不露 nghĩa là gì

phát âm:   深藏不露 câu
[shēncángbùlù]
giấu nghề; giấu tài; không để lộ tài năng。隐藏自身的才学、技艺，而不表现出来。
  • 深藏仇恨的:    hay báo thù; hay thù hằn; mang mối thù hằn, hiềm thù
  • 深藏若虚:    [shēncángruòxū]Hán Việt: THÂM TÀNG NHƯỢC HƯgiấu cái quý giá như không hề có; người có tài nhưng kín đáo。形容把宝贵的东西收藏起来，好像没有这东西似的(见于《史记·老庄申韩列传》)。比喻人有知识才能但不爱在人前表现。
  • 不露圭角:    không bộc lộ tài năng.

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 看不出来呢 我深藏不露而已
    Ko thể nói ư đó là lý do tại sao tôi che giấu rất giỏi
  2. 我们真猜不透你, 你是不是深藏不露?
    Không bao giờ thấy cậu nữa. Cậu trốn sao? Mẹ dọn bàn đây.
  3. 我们真猜不透你, 你是不是深藏不露?
    Không bao giờ thấy cậu nữa. Cậu trốn sao? Mẹ dọn bàn đây.
  4. 我不是那种深藏不露的人
    anh biết đấy, tôi không chắc những điều sâu thẳm trông gã.
  5. 我必须找到这个人 这个 深藏不露的家伙
    Ta phải tìm người này, cái viên... kim cương thô này.

    6. Những từ khác

    1. "深蓝之吻" là gì
    2. "深蓝吸蜜鹦鹉" là gì
    3. "深蓝桨鳍丽鱼" là gì
    4. "深蓝色" là gì
    5. "深蓝色的" là gì
    6. "深藏仇恨的" là gì
    7. "深藏若虚" là gì
    8. "深虑" là gì
    9. "深表同情" là gì
    10. "深蓝色" là gì
    11. "深蓝色的" là gì
    12. "深藏仇恨的" là gì
    13. "深藏若虚" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech