[qīngyīsè]
thuần một sắc; cùng một màu (thuật ngữ mạt chược)。指打麻将牌时某一家由一种花色组成的一副牌。比喻全部由一种成分构成或全部一个样子。
thuần một sắc; cùng một màu (thuật ngữ mạt chược)。指打麻将牌时某一家由一种花色组成的一副牌。比喻全部由一种成分构成或全部一个样子。
- 清一色的: loại trừ, riêng biệt, dành riêng (câu lạc bộ, cửa hàng...); độc chiếm, độc quyền, độc nhất, (dùng như phó từ) trừ, không kể, không gồm
- 一色: [yīsè]1. một màu。一样的颜色。水天一色trời nước một màu2. một kiểu; một loại; toàn là。全部一样的;不混杂别的种类或式样的。一色的大瓦房。nhà ngói cùng một kiểu一色的江西瓷器。toàn đồ gốm Giang Tây.
- 一色的: đơn sắc, một màu ((cũng) monochrome)