清规戒律 nghĩa là gì

[qīngguānjièlǜ]
1. thanh quy giới luật (những qui tắc mà tăng ni, đạo sĩ cần phải tuân thủ)。僧尼、道士必须遵守的规则和戒律。
2. quy tắc; luật lệ (cứng nhắc)。泛指规章制度，多指束缚人的死板的规章制度。

• 清规:    [qīngguī]thanh quy (qui tắc Phật giáo qui định cho tăng ni)。佛教规定的僧尼必须遵守的规则。
• 戒律:    [jièlǜ]giới luật (điều cấm trong tôn giáo)。多指有条文规定的宗教徒必须遵守的生活准则。
• 613条戒律:    613 điều răn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我是个和尚 要守清规戒律
Tôi là một hòa thượng! Tôi phải tuân theo giới luật

他放下了所有妨碍他的清规戒律 "卑鄙"
Không ai có thể giúp anh ta trở lại được

苛刻无尽的清规戒律
Luật lệ, quy định...rắc rối quá!

笔者认为基督教并非标榜一套「清规戒律」的宗教，它的确是「导人向善」，「善」就是耶稣基督。
Chắc chắn là không có đức tin những ai nói: “Masih (Giê-su), con trai của Maryam, là Allah.”

打破清规戒律，我学会了血的审判所需之词。
Để phá bỏ mọi luật lệ, tôi từng học tất cả những ngôn từ cần cho phiên tòa máu.