湄公河水系 nghĩa là gì

mê kông

• 湄公河:    [méigōnghé]Sông Mê-Kông (sông lớn nhất khu vực Đông Nam Á, bắt nguồn từ cao nguyên Thanh Tạng, Trung Quốc, chảy theo hướngĐông Nam, qua Lào, Thái Lan, Campuchia, và Việt Nam, đổ ra biển Đông bằng ch
• 公河 (湄公河):    sông sekong
• 黄河 (湄公河):    sông hueang

Câu ví dụ

在支流（而非干流）上筑坝可能会导致洞里萨湖和湄公河水系其他部分之间的互通性降低60%。
Xây đập ở phụ lưu (thay vì trên dòng chánh) có thể giảm 60% sự liên kết giữa Biển Hồ và phần còn lại của Mekong.

根据一份1995年签署的协议，这四个国家需要共同协作，确保4900公里长的湄公河水系得到可持续性的开发。
Theo một thỏa thuận năm 1995, 4 nước vừa kể sẽ hợp tác để bảo đảm sự phát triển bền vững dọc theo hệ thống sông Mekong dài 4.900 kilomet.

盖伊·齐夫等人2013年发表的一篇同行评议文章考察了支流大坝对湄公河水系的影响，称塞桑河下游2号大坝将导致湄公河鱼类种群数量减少9%以上。
Một bài viết được hội đồng xét duyệt năm 2013 của Guy Ziy và đồng nghiệp, cứu xét ảnh hưởng của đập trên phụ lưu trong hệ thống Mekong, kết luận rằng đập Hạ Sesan 2 sẽ làm giảm hơn 9% số cá của Mekong.