滚雷 nghĩa là gì

[gǔnléi]
1. tiếng sấm liên tục。声音连续不断的雷。
2. ngòi nổ。从高处滚放的能延时爆炸的地雷。

• 滚雷行动:    chiến dịch sấm rền

Câu ví dụ

滚雷般的声音，从山谷的另一边，朝着这边传近过来。
Tiếng hú cất lên từ thung lũng bên kia núi nhưng dội sang tận bên này.

在滚雷行动中因轰炸死亡的越南平民估计从52,000人到182,000人。
Ước tính con số thường dân chết do chiến dịch dội bom “Thần Sấm” (Operation Rolling Thunder) của Mỹ gây thiệt hại từ 52 ngàn đến 182 ngàn người.

在为时44个月的滚雷行动中，共有454名海军飞行员死亡，被俘虏，或是在北越及老挝上空失踪。
Trong 44 tháng, 454 phi công thuộc lực lượng Hải quân Mỹ bị chết, bị bắt, hoặc mất tích trong các chiến dịch kết hợp trên vùng trời miền Bắc Việt Nam và Lào.

美国回应了一项为期三年的轰炸行动，名为「滚雷雷行动」，针对北越，投下100多万枚导弹，火箭和炸弹。
Hoa Kỳ đã phản ứng với một chiến dịch ném bom ba năm gọi là Chiến dịch Rolling Thunder chống lại miền Bắc Việt Nam đã làm giảm hơn một triệu tấn tên lửa, tên lửa và bom.