满杯 nghĩa là gì

cốc đầy
người va mạnh, cốc rượu đầy tràn, vụ mùa bội thu ((cũng) bumper crop, bumper harvest), rạp hát đóng kín, cái hãm xung, cái đỡ va (ô tô...)
tách đầy, chén đầy

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

5 你使他们以眼泪当饼吃， 使他们喝满杯的泪水。
5 Ngài đã cho họ ăn bánh giọt lệ,Và uống đầy nước mắt.

来，我们三个一起喝个满杯，为我们今天能够再次聚到一起。
Lại đây, cùng ta uống rượu tiếp, hôm nay ta thật cao hứng nha!"

早上一满杯水，大概到11点左右又一杯。
Uống một cốc nước vào khoảng 10 giờ sáng và một cốc nữa vào

于是每个人又立刻喝干了一满杯的酒。
Ngay lập tức tất cả mọi người lại uống hết một ly rượu đầy.

使他们喝满杯的泪水。
Và cho chúng nó uống nước mắt đầy đấu.