漫步的 nghĩa là gì

sự đi lang thang, sự đi ngao du, (nghĩa bóng) sự nói huyên thiên, sự nói dông dài; sự nói không có mạch lạc, sự viết không có mạch lạc, lang thang, ngao du, dông dài; không có mạch lạc, rời rạc, leo; bò (cây), nhiều ngóc ngách, cái nhô ra, cái thụt vào, xây dựng bừa bãi (nhà cửa, phố xá...)

• 漫步的人:    người hay đi thơ thẩn, người lang thang, kẻ lười biếng
• 漫步:    [mànbù]đi dạo; dạo bước; dạo chơi。没有目的而悠闲地走。
• 漫步者:    người đi dạo chơi, người đi ngao du, (thực vật học) cây hồng leo

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你现在没在月球上漫步的借口吧 那是因为你属于这里
Lý do Dave không ở trên mặt trăng là vì anh thuộc về nơi này

清晨在村子里漫步的感觉真好
Sáng ra đi bộ trên con đường làng thật là dễ chịu.

文字翻译： 不是所有在漫步的人都在迷失。
Tạm dịch: “Không phải những ai lang thang đều đi lạc”

怀特是第二位在太空漫步的人。
Phi hành gia Ed White là người thứ hai đi bộ trong không gian.

无论您在弗吉尼亚海滩周围漫步的任何地方，您都不会远离海洋。
Bất cứ nơi nào bạn đi ở Tây Ban Nha, bạn không xa bãi biển.