炎黄春秋 nghĩa là gì

viêm hoàng xuân thu

• 炎黄:    viêm hoàng
• 春秋:    [chūnqiū]1. tuổi tác; mùa xuân và mùa thu; năm (thường dùng để chỉ một năm và tuổi tác)。春季和秋季，常用来表示整个一年，也指人的年岁。春秋正富(年纪不大，将来的日子很长)。tuổi xuân đang rộ.2. kinh Xuân Thu (một trong những bộ sử củaTrung Q
• 黄春洽:    hoàng xuân hiệp

Câu ví dụ

评比分六个系列，媒体为一个系列，在六个优秀媒体中《炎黄春秋》名列第一。
Các bình chọn được chia ra làm sáu loại, báo chí là một loại, trong 6 tờ báo ưu tú Viêm hoàng xuân thu đứng thứ nhất.

《炎黄春秋》现在开始采取一个措施，以后再来这样的电话一律录音，这样不报名字的电话，我们不予理睬，视为通报无效。
Hiện nay Viêm hoàng xuân thu bắt đầu sử dụng một biện pháp là, từ nay trở đi sẽ ghi âm những cú điện thoại như vậy, những điện thoại không nói họ tên như vậy, chúng tôi không thèm để mắt, coi như là thông báo vô hiệu.