炸窝 nghĩa là gì

[zhàwō]
1. vỡ tổ (chim hoặc ong vì hoảng sợ mà từ trong tổ bay ra tứ phía)。鸟或蜂群受惊扰从巢里向四处乱飞。
2. chạy tán loạn。比喻许多人由于受惊而乱成一团。

Câu ví dụ

大家一听，立刻炸窝了。
Mọi người nghe, lập tức xôn xao.

我说：“你给我坐好了，听我说，我救过的人多了，可这其中也有很多人，根本不值得我伸手，只值得我伸脚，所以你也不用鸟儿炸窝似的大惊小怪。
Tôi nói: "Cô ngồi đàng hoàng cho tôi, nghe đây, tôi từng cứu nhiều người, trong đó cũng có nhiều kẻ căn bản không đáng để tôi ra tay, chỉ đưa chân ra thôi, cho nên cô cũng không cần kinh ngạc như chim vỡ tổ thế."