烂番茄 nghĩa là gì

rotten tomatoes

• 番茄:    [fānqié]1. cây cà chua。一年生或二年生草本植物，全株有软毛，花黄色。结浆果，球形或扁圆形，红或黄色，是普通蔬菜。2. quả cà chua; trái cà chua。这种植物的果实。
• 树番茄:    cà mỹ
• 番茄汤:    xúp cà chua

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

该片在烂番茄上的好评度仅31
Các món nộm ngon tại Phở cuốn 31 Ngu Xã

这部电影在烂番茄上得了89％！
Phim được chấm 89% trên Rotten Tomatoes.

在烂番茄电影评论网站上，这部电影只获得了24％的灾难评级
Trên trang web đánh giá phim Rotten Tomatoes, bộ phim chỉ nhận được số điểm thảm họa 24%.

这部新的恐怖电影获得了观众和专业人士的积极响应，对烂番茄的评价为97％
Bộ phim kinh dị với ý tưởng mới lạ này nhận được sự hưởng ứng từ cả khán giả lẫn giới chuyên môn, với 97% đánh giá tích cực trên trang Rotten Tomatoes.

"（小罗伯特 · 唐尼）可能是唯一一个读过完整剧本的人，" 乔 · 罗素在接受烂番茄采访时说道，不过他后来补充称，美国队长扮演者克里斯 · 埃文斯可能也读过整部剧本。
“(Robert Downey Jr.) có lẽ là người duy nhất đọc toàn bộ kịch bản”, Joe Russo nói trong một cuộc phỏng vấn với Rotten Tomatoes, mặc dù sau đó ông cho phép Chris Evans (Captain America) cũng có thể đọc toàn bộ kịch bản.