焕然 nghĩa là gì

[huànrán]
rực rỡ。形容有光彩。
焕然一新
rực rỡ hẳn lên

• 焕然一新:    [huànrányīxìn]rực rỡ hẳn lên; sáng bừng lên。形容出现了崭zhan新的面貌。店面经过装饰焕然一新。bộ mặt cửa hàng trang trí lại sáng bừng lên.
• 店面经过装饰焕然一新:    bộ mặt cửa hàng trang trí lại sáng bừng lên.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

直到房子焕然一新
Cho đến một ngày căn nhà hoang không còn là chính nó nữa.

再重新上漆 让它焕然一新
Chúng tôi bóc lớp sơn cũ và sửa chúng lại như mới.

哇，他们把学校 整理得焕然一新
Whoa! Nơi này dọn sạch sẽ thật. Nhìn cứ như mới toanh ấy.

经过大家的辛勤劳动，这些地方的面貌焕然一新。
Công khó của họ khiến những nơi này có bộ mặt mới.

如今，一条焕然一新的枣园路正“呼之欲出”。
Một góc nông thôn mới Tân Hải (huyện NInh Hải) ngày nay.