煤气瓶 nghĩa là gì

bình đựng khí

• 煤气:    [méiqì]1. khí than; hơi ga。干馏煤炭所得的气体，主要成分是氢、甲烷、乙烯、一氧化碳，并有少量的氮、二氧化碳等。无色、无味、无臭、，有毒。用作燃料或化工原料。2. hơi than。煤不完全燃烧时产生的有毒气体，主要成分是一氧化碳，无色无臭，被动物吸入后与血液中的血红蛋白结合能引起动物体中毒。也叫煤毒。
• 天气瓶:    storm glass
• 水煤气:    [shuǐméiqì]hơi đốt。水蒸气通过炽热的焦炭而生成的气体，主要成分是一氧化碳和氢，有毒。工业上用作燃料，又是化工原料。

Câu ví dụ

船员们通常配备着钢管和刀，并曾经在警卫队试图登上他们的船只时，投掷燃烧的煤气瓶。
Thuyền viên thường cầm ống sắt và dao làm vũ khí và từng ném những hộp chứa khí gas đang cháy về phía lực lượng đang tìm cách lên tàu.

他出来前，正好遇到鬼差提着魂锁跑来拘人，知道这场火是其他人质制服其他绑匪后，烧了煤气瓶。
Trước khi y đi ra vừa vặn nhìn thấy quỷ sai xách hồn tỏa (khóa linh hồn) chạy tới bắt người, biết được vụ cháy này là do con tin khác sau khi khống chế được những tên bắt cóc khác, đốt bình ga.