牛肉汤 nghĩa là gì

nước canh thịt, canh thang

• 肉汤:    nước canh thịt, canh thangnước luộc thịt, nước xuýt, (Ai,len) anh chàng tốt bụngnước thịt (chảy ra trong khi và sau khi nấu); nước xốt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) món lời dễ kiếm
• 牛肉:    thịt bò, (thường) số nhiều bò thịt (để giết ăn thịt), sức mạnh, thể lực; bắp thịt (người), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) lời phàn nàn, lời than vãn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) phàn nàn, than vãn, to
• 小肉汤:    chả rán viên

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这些人都没有牛肉汤喝，是不是已经死了?
Người này không có canh thịt bò, không biết đã chết chưa?

这些人都没有牛肉汤喝，是不是已经死了?
Người này không có canh thịt bò, không biết đã chết chưa ?

牛肉汤已站直了，显得惊讶而愤怒。
Thịt bò thang đã đứng thẳng , có vẻ kinh ngạc mà phẫn nộ.

牛肉汤已站直了，显得惊讶而愤怒。
Thịt bò thang đã đứng thẳng , có vẻ kinh ngạc mà phẫn nộ.

他一向都很喜欢吃牛肉汤，可是现在他却只想吐。
Chàng vốn rất thích ăn canh thịt bò, nhưng hiện giờ chàng chỉ muốn mửa.