物资短缺 nghĩa là gì

thiếu hụt vật tư

• 委内瑞拉物资短缺:    nạn khan hiếm nhu yếu phẩm tại venezuela
• 短缺:    [duǎnquē]thiếu; thiếu thốn; thiếu hụt; khuyết。缺乏;不足。物资短缺thiếu hụt vật tư经费短缺thiếu kinh phí人手短缺thiếu nhân công
• 物资:    [wùzī]vật tư。生产上和生活上所需要的物质资料。物资交流。trao đổi vật tư.物资丰富。vật tư phong phú.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

上周，拉丁美洲国家的外长表示，该地区将帮助委内瑞拉应对物资短缺危机。
Hồi tuần trước, ngoại trưởng các nước Nam Mỹ nói khu vực này sẽ giúp đỡ Venezuela giải quyết vấn đề thiếu hụt.

美国是智利最大的贸易夥伴，中断与智利的贸易致当地的物资短缺和经济混乱。
Mỹ, vốn là đối tác thương mại lớn nhất của Chile, đã cắt giảm buôn bán tạo ra tình trạng khan hiếm và hỗn loạn kinh tế.

上周，拉丁美洲国家的外长表示，该地区将帮助委内瑞拉应对物资短缺危机。
Tuần trước, ngoại trưởng các nước khu vực Nam Mỹ tuyên bố sẽ giúp Venezuela giải quyết tình trạng thiếu hụt hàng hóa thiết yếu.

我也希望在本地处于弱势和面临物资短缺的社群团体， 能接受相关援助，从中受益15。
Tôi cũng hy vọng rằng những cộng đồng địa phương đang trong nguy cơ và phải đối mặt với khó khăn về vật chất, sẽ được xét đến trong những nhóm được thụ hưởng cứu trợ [15].

但不可否认的是，目前古巴仍面临部分领域的物资短缺，人民对生活水平提高的需求仍未满足。
Tuy nhiên điều không thể phủ nhận là hiện ay Cuba vẫn phải đối mặt với sự thiếu hụt nguyên vật liệu trong một số lĩnh vực, vẫn chưa đáp ứng được nhu cầu nâng cao mức sống của người dân.