特有的 nghĩa là gì

đúng, thích đáng, thích hợp, đúng, đúng đắn, chính xác, ((thường) đặt sau danh từ) thật sự, đích thực, đích thị, đích thân, bản thân, riêng, riêng biệt, (thông tục) hoàn toàn, thực sự, đích đáng, ra trò, đúng đắn, đúng mực, hợp thức, hợp lệ, chỉnh, (từ cổ,nghĩa cổ) chính, đích, (từ cổ,nghĩa cổ) đẹp trai, có màu tự nhiên (ở huy chương, huy hiệu)

• 岛特有的:    (thuộc) hòn đảo; có tính chất một hòn đảo, (thuộc) người ở đảo; giống người ở đảo, không hiểu biết gì về các nước khác; không thiết hiểu biết về các nước khác, thiển cận, hẹp hòi, người ở đảo
• 日本特有的:    (thuộc) Nhật bản, người Nhật bản, tiếng Nhật bản
• 民族特有的:    (thuộc) đạo đức, (thuộc) luân thường đạo lý, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hợp với luân thường đạo lý, đúng với nguyên tắc xử thế (một cá nhân); đúng nội quy (một tổ chức), đúng quy cách (thuốc), chỉ bán theo đơ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他是自己的英雄，保有特有的谦虚，将所有的功劳归于他的上帝
ÔNG KHlÊM TỐN KỂ VỀ THÀNH TƯU CỦA MÌNH, CA NGỢl CHÚA

”亚历克回来了，电话在手，他脸上特有的表情。
Alec quay lại, điện thoại trong tay, nét mặt hơi kỳ quái.

但还是值得一去，体会一下中东特有的阿拉伯风情。
Hoặc ngắm nhìn vẻ đẹp Ả Rập diễm lệ ở Trung Đông.

绿茶，自古以来就是东方人特有的饮品。
Trà xanh là đồ uống quen thuộc của người phương Đông

这个，大概是地府特有的安慰方式吧。
Có lẽ đó chính là cách an ủi đặc biệt của địa phủ.