狂欢之夜 nghĩa là gì

một đêm hoan lạc.

• 狂欢:    [kuánghuān]cuồng hoan; hoan lạc; chè chén say sưa; ăn uống ồn ào; mặc sức vui vẻ; vui hết mình; tha hồ vui chơi。纵情欢乐。狂欢之夜。một đêm hoan lạc.
• 成欢之战:    trận sŏnghwan
• 狂欢的:    điên, cuồng, mất trí, (thông tục) bực dọc, bực bội, (+ about, after, for, on) say mê, ham mê, tức giận, giận dữ, nổi giận, (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm phát điên; phát điên, hành động như một người điên

Câu ví dụ

这不仅是狂欢之夜，也是热闹的夜市。
Không chỉ mở cửa ban ngày, đây cũng là khu chợ đêm nhộn nhịp đầy quyến rũ.

万圣节狂欢之夜！
Halloween vui vẻ tiệc đêm quậy!

除夕夜本就不是狂欢之夜，而是为了让家人们围炉团聚，过一个平静幸福的晚上。
Đêm trừ tịch vốn không phải là đêm cuồng hoan, mà là để cho người trong gia đình quây quần đoàn tụ, trải qua một đêm an tịnh hạnh phúc.