猖獗 nghĩa là gì

[chāngjué]
1. hung hăng ngang ngược。凶猛而放肆。
猖獗一时的敌人，终究被我们打败了。
bọn địch trong nhất thời hung hăng ngang ngược; cuối cùng đã bị chúng ta đánh bại.
2. đổ; ngã。倾覆;跌倒。

• 猖獗的:    chồm đứng lên, hung hăng, hùng hổ, không kiềm chế được, quá khích, um tùm, rậm rạp, lan tràn (tệ hại xã hội, bệnh...), (kiến trúc) thoai thoải, dốc thoai thoải
• 猖獗一时的敌人:    bọn địch trong nhất thời hung hăng ngang ngược, cuối cùng đã bị chúng ta đánh bại.
• 猖獗一时的敌人，终究被我们打败了:    bọn địch trong nhất thời hung hăng ngang ngược, cuối cùng đã bị chúng ta đánh bại.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

随着自卫队的日益猖獗
Với sự gia tăng những hành động này của cảnh sát

过于自我批评在我们的社会是猖獗的。
Quá tự phê phán đang lan tràn trong xã hội của chúng ta.

调高菸价，造成走私猖獗？
Tăng thuế thuốc lá là sẽ tạo cú hích tăng buôn lậu?

调高菸价　造成走私猖獗？
Tăng thuế thuốc lá là sẽ tạo cú hích tăng buôn lậu?

因而，婚姻将在堕入“怪圈猖獗”。
Như vậy hôn nhân sẽ rơi vào một “vòng tròn ác tính”.