琐碎 nghĩa là gì

[suǒsuì]
vụn vặt; vặt vãnh。细小而繁多。
琐琐碎碎。
vụn và vụn vặt.
摆脱这些瑣碎的事，多抓些大问题。
thoát khỏi được mấy chuyện vặt vãnh này mới làm được chuyện lớn.

• 使琐碎:    tầm thường hoá
• 琐碎物:    ghim, đinh ghim, cặp, kẹp, chốt, ngõng, ống, trục (đàn), (số nhiều) (thông tục) cẳng, chân, thùng nhỏ (41 quoành galông), (xem) care, (từ cổ,nghĩa cổ) vui vẻ, phấn khởi, cảm giác tê tê buồn buồn, cả
• 琐碎的:    chuyện lặt vặt, chuyện tầm thường, chuyện vô nghĩa lý, chuyện ba láp, chuyện tầm phào, chuyện vớ vẩn, người vô công rồi nghề, lặt vặt, tầm thường, vô nghĩa lý, ba láp, tầm phào, vớ vẩn, làm những ch

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你会在琐碎的事中荒废
Anh sẽ phí đời mình vào những chuyện vặt vãnh. Phải.

那些微小的 温暖的 美丽的琐碎日常 事到如今 突然想去做了
Những việc thường ngày nhỏ bé, ấm áp và đẹp đẽ đó.

我也因为一些琐碎的事情感到不
Tôi cũng có lúc chạnh lòng vì những điều nho nhỏ ấy. .

琐碎的工作中担当起航空人的责任
Tinh thần làm việc có trách nhiệm của nhân viên sân bay

起初它看起来很琐碎，但它总是困扰着我。
Nó có vẻ tầm thường lúc đầu, nhưng nó làm phiền tôi.