瓦盆 nghĩa là gì

[wǎpén]
chậu sành; thau sành。一种由陶土制成，上了釉，可供盛饭、装菜的器皿。

• 破瓦盆一敲啪啦啪啦地响:    chậu sành bị rạn nứt, gõ vào nghe cành cạch.

Câu ví dụ

秦王见蔺相如高举着瓦盆，如果真的砸下来，自己的脑袋可能不会完整了。
Tần Vương thấy Lạn Tương Như giơ cao chiếc chậu sành, nếu hắn đập thật thì đầu mình có lẽ cũng không toàn vẹn.

卡捷琳娜·伊万诺芙娜跑到窗前；那里，墙角落里一把压坏的椅子上有一大瓦盆水，是准备夜里给孩子们和丈夫洗衣服的。
Katerina Ivanovna chồm ra cửa sổ; ở đấy, trên một chiếc ghế gãy đặt trong góc, có một cái chậu bằng đất đựng nước dành sẵn để ban đêm giặt áo quần cho lũ trẻ và cho ông chồng.